tooth pain but no cavity